جاري تجهيز المحتوى...
جاري تجهيز الموسم...
Provider information is shown for reference. Playback is not available on AnubiPlay.







Powered by JustWatch
هذه الصفحة متاحة حالياً كصفحة كتالوج. قد تتم إضافة خيارات مشاهدة قانونية لاحقاً.

Episode 1
The Crossing
September 27, 2009
With the team investigating the 1966 shipboard murder of a young woman traveling in steerage on a luxury ocean liner who was believed to have committed suicide by jumping overboard. But new evidence indicates otherwise. Meanwhile, the trial of a military academy official who attempted to harm Lilly begins.

Episode 2
Hoodrats
October 4, 2009
The team re-opens the 1995 case of a skateboarding prodigy who lived on the streets.

Episode 3
Jurisprudence
October 11, 2009
The 2004 murder of a teen at a juvenile detention center is investigated. The boy was wrongly sent to the facility and was killed before Valens could get him released. Meanwhile, Lilly reconnects with former flame Eddie Saccardo, a narcotics officer.