S3:E22

يسافر (كولتر شو) عبر البلاد بسيّارته القديمة، لمساعدة الشرطة والمواطنين في حلّ الجرائم والعثور على الأشخاص المفقودين، إلا أن قضيّته الأخيرة تتسبّب في الكثير من التغيّرات في حياته